Share

Sep 22, 2007
( Permalink )
Comment
    • I’m gonna puff my inhalers and save ALL OF YOU with various thrown cups of water.
    Follow Dave

    Glornak the Destroyer

    Saturday, September 22, 2007 - 07:09 PM

    The little decal in Sunday's strip keeps makin' me laugh...no matter how many times I look at it. So much so, that I'm actually at the point where I want to make this puppy to put on the back of my car. Am I lame for admitting that? You can be honest with me...I can take it.

    Would anyone else want one of these, if I made them up? If you would, drop me a line. That will help me decide if I should indulge my dorkiness.

    [ read/post comments | 0 of 0 comments ]

    GermanCompoundWordGoodTimes

    Saturday, September 22, 2007 - 12:10 AM

    Today's strip is not the first foray Sheldon has had into the German language.

    In fact, two of my favorite Sheldon strips involve German:

    1.) The best Batman strip I've ever done, and...

    2.) A wonderfully odd take on English-speakers' mis-pronunciation/mis-translation of "fünf" (...which eventually turned into a runner here, and here).

    While on the subject of Germany, I should mention my favorite Germany-related memory:

    About three years ago, when I was still working for Mattel, I was in Germany for the Nürnberg Toy Fair. While on a break, I stumbled on a *fantastic*, three-story comic book shop in the city center. I had about 3 hours to burn for sightseeing, and ended up spending them all reading German comics at Ultra Comix.

    But! The greatest moment of all, the moment that still gets me excited, is this: I walked into the "American Comics" section, and saw two (TWO!) copies of "Pure Ducky Goodness"! It...was...awesome.

    But it gets better: the good folks at Ultra Comix, when they found out I was the author, made me an endless series of espressos at their in-store coffee stand, and we talked shop and laughed for an hour or so.

    So! If you live in or around Nürnberg, head over to Ultra Comix, and tell 'em Dave sent ya!

    Oh! Also! Here's the only dopey picture I could find from that day...

    [ read/post comments | 0 of 0 comments ]

    Detailed Strip Info

    Why can't English make up words like German can?
    strip info approved by Molly
    Panel Dialogue Location Props
    1 ARTHUR (sitting on Gramp's head): English is a Germanic language, right?
    GRAMP (eyes closed, sitting in a chair): Yeah.
    THE HOUSE (generic room)
    2 ARTHUR: So how come English can't do what German does? ... Mash up words to make whole new concepts?
    THE HOUSE (generic room)
    3 ARTHUR (sitting on Gramp's head): Why can't WE create words like "kindergarten" or "schadenfreude" or "doppelganger"? Why can't we join concepts like "joyhug" or "shoepause"?
    GRAMP (eyes closed, sitting in a chair)
    THE HOUSE
    4 GRAMP (eyes closed): BECAUSE. When you say stuff like that in English, you end up sounding like Japanese toy packaging.
    SHELDON (reading from toy packaging): "...Megabot fights crime using superjusticefist punch"
    ARTHUR (sitting on Gramp's head)
    THE HOUSE (generic room)

    Character Info

    SHELDON
    First Appearance
    Well who is this?
    Recent Appearances
    May 07, 2006
    ARTHUR
    First Appearance
    December 10, 2001
    Recent Appearances
    May 07, 2006
    GRAMP
    First Appearance
    December 01, 2001
    Recent Appearances
    June 03, 2006
    Flaco
    September
    S M T W T F S
                1
    2 3 4 5 6 7 8
    9 10 11 12 13 14 15
    16 17 18 19 20 21 22
    23 24 25 26 27 28 29
    30            


    ...or check out the full archives
    advertisement